北京是中国的首都，拥有丰富的旅游资源和众多的温泉酒店。其中，一些温泉酒店还配备了游泳池设施，为游客提供了更加舒适的休闲体验。以下是一些北京自带游泳池的温泉酒店：
北京国际温泉度假酒店：位于北京市昌平区，是一家集温泉、住宿、餐饮、会议等多功能于一体的综合性度假酒店。酒店内设有多个温泉池和室内外游泳池，让游客在享受温泉的同时，还能尽情畅游。
北京颐和园温泉度假村：位于北京市海淀区，紧邻颐和园景区。度假村内设有多个温泉池，以及室内外的游泳池，让游客在欣赏美景的同时，还能享受温泉带来的舒适。
北京龙湖温泉度假村：位于北京市房山区，是一家集温泉、住宿、餐饮、会议等多功能于一体的综合性度假酒店。度假村内设有多个温泉池和室内外的游泳池，让游客在享受温泉的同时，还能尽情畅游。
北京石林峡温泉度假村：位于北京市怀柔区，是一家集温泉、住宿、餐饮、会议等多功能于一体的综合性度假酒店。度假村内设有多个温泉池和室内外的游泳池，让游客在享受温泉的同时，还能尽情畅游。
北京云蒙山温泉度假村：位于北京市密云区，是一家集温泉、住宿、餐饮、会议等多功能于一体的综合性度假酒店。度假村内设有多个温泉池和室内外的游泳池，让游客在享受温泉的同时，还能尽情畅游。
北京凤凰岭温泉度假村：位于北京市昌平区，是一家集温泉、住宿、餐饮、会议等多功能于一体的综合性度假酒店。度假村内设有多个温泉池和室内外的游泳池，让游客在享受温泉的同时，还能尽情畅游。
北京南山温泉度假村：位于北京市大兴区，是一家集温泉、住宿、餐饮、会议等多功能于一体的综合性度假酒店。度假村内设有多个温泉池和室内外的游泳池，让游客在享受温泉的同时，还能尽情畅游。
总之，北京作为中国的首都，拥有众多优质的温泉酒店，其中不乏配备游泳池设施的温泉酒店。这些温泉酒店不仅为游客提供了舒适的住宿环境，还让游客在享受温泉的同时，能尽情畅游，度过一个愉快的假期。