北京一日游英语作文带翻译

篇一:北京一日游 One-day Tour in Beijing

Beijing is our capital city which is famous for its long history. Now we have a one-day tour plan for you.
北京是我们的首都,以悠久的历史而闻名。现在我们为你制定了一天的旅游计划。
In the morning, you can start the day at the Great Wall. It's one of the greatest wonders in the world. It's so magnificent that you can't go to Beijing without visiting the Great Wall. At noon, you can go to the Summer Palace. There are so many interesting sites, such as Wanshou Mountain, Kunming Lake, Suzhou Street, and some other ancient palaces. So you can climb Wanshou Mountain first. The view on the top is so wonderful. Next, you can go boating on Kunming Lake, and then, walk on Suzhou Street to enjoy the life of regions south of the Yangtze River. In the afternoon, you can go to have a long walk on Tiananman Square, in order to see the city well, and then you can visit the Palace Museum. There you can see different objects of different periods. They are of great value. In the evening, the Front Gate Walking Street is a good place to go where you can buy various kinds of souvenirs and clothes. Most buildings there have the traditional Chinese styles. Maybe you can know some history of ancient Beijing.
早晨你可以从长城开始新的一天。它是世界上最伟大的奇观之一。太壮观了,壮观到去北京不能不去参观长城。中午,你可以去颐和园。有那么多名胜古迹,如万寿山,昆明湖,苏州街,以及其他的一些古老宫殿。你可以先爬万寿山。山顶的景色是很美丽的。之后你可以去昆明湖划船,然后,走在苏州街来享受长江以南地区的生活。下午,你可以去天安门广场上散步,为了更好的看清楚这个城市,接下来你可以参观故宫博物馆。在那里你可以看到不同时期不同的物体。他们是很有价值的。晚上,前门步行街是一个很好的地方,在那里可以买到各种纪念品和衣服。那里的大多数建筑物都是中国传统风格。也许你可以了解到一些古老的北京城的历史。
Wish you a nice trip.
祝你旅途愉快

篇二:旅行计划 Plan for Two Days in Beijing

Warmly welcome all of you to visit to China. I hear that you are a Canadian high school students delegation who come to China to exchange learning. I sincerely hope you can have fun in China.
热烈欢迎大家到中国来参观。我听说你们是来中国进行交换学习的加拿大高中学生代表团。我真诚希望你们在中国玩的开心。
It's a great pity that you only stay for two days in Beijing that you cannot enjoy every tourist attractions. But you can still visit the attractions of the most representative. Firstly, I suggest you going to the Great Wall, which is the longest wall and one of the eight wonders of the world. It was built by hands only, which seems unimaginable. On the second day, you can visit to the Imperial Palace where you can learn more about Chinese history. It was built in 1406 and there were 24 emperors living in there. And then you can go to Summer Palace or Beihai Park.
遗憾的是你们只在北京呆两天,不能欣赏每一个旅游景点。但是你们仍然可以最具有代表性的景点。首先,我建议你们到长城,它是最长的城墙,也是世界八大奇迹之一 。它是人工建成的,这似乎无法想象。第二天,你们可以参观故宫,在那里你们可以学习更多关于中国的历史。它是1406年建的,曾有24位皇帝住在那里。接着你可以去颐和园或者北海公园。
Beijing is a modern city as well as a historic city where there are many places worth visiting. Given the chance, welcome to travel to Beijing in the future.
北京是一座现代城市,也是一座历史古城,有很多地方值得参观。如果有机会,欢迎以后来北京旅游。

篇三:Summer travel to Beijing

This summer holiday I have been to BeiJing for a travel. it was a great journey! we have went to see the Imperial Palace and the great wall and them let me feel that I was proud to be a Chinese.
The Imperial Palace noted the history. there were many antiques which we could espy the great culture .
From the great wall,it was a well-known wonder in the world.it is made of big stones which was too heavy to bring even uesing it to buil a construction of ruggedization. what a great grandeur!

亲爱的我来回答

你好,英文作文如下:

Beijing Day Tour

Once upon a time in Beijing, a city full of history and modernity, a day tour unfolded. The sunrise cast its golden hue over the Forbidden City, a witness to countless dynasties. We entered the city through the majestic Gate of Supreme Harmony, feeling the weight of centuries pressing against us.

Our first stop was the Temple of Heaven, a place where emperors once prayed for a bountiful harvest. Its intricate carvings and soaring pagodas left us speechless. Next, we visited the Summer Palace, a serene oasis of lakes, bridges, and beautiful gardens.

For lunch, we tried Beijing's famous Peking duck, crispy and savory, at a local restaurant. Then it was off to the Great Wall, a testament to the might and wisdom of ancient China. Walking on its massive stones, we felt the legacy of warriors past.

In the afternoon, we visited the Lama Temple, with its rich Tibetan culture and vibrant colors. The hustle and bustle of the marketplaces filled our senses with the scent of spices and the sounds of bargaining.

As the sun set, we took a rickshaw ride through the alleyways of the old city, feeling the pulse of Beijing beneath our feet. The day ended with a traditional Chinese dinner, where we shared stories and laughter, making memories that would last a lifetime. This was our day in Beijing, a city where history and modernity co-existed, a city where dreams were born.

中文翻译:

北京一日游

曾经在北京,这个充满历史和现代气息的城市,有一天的旅行开始了。日出在紫禁城上方洒下金色的光辉,这座城市见证了无数的朝代更迭。我们通过壮丽的午门进入城市,感觉到了数百年历史对我们产生的压迫感。

我们的第一站是天坛,这是皇帝们曾经祈祷丰收的地方。其精美的雕刻和巍峨的宝塔让我们无言以对。接着,我们参观了颐和园,一个宁静的湖泊、桥梁和美丽花园的避风港。

午餐时,我们在当地餐馆品尝了北京著名的烤鸭,酥脆可口,味道鲜美。然后我们前往了长城,这是中国古代的智慧和力量的象征。走在巨大的城砖上,我们感受到了过去战士的遗产。

下午,我们参观了喇嘛寺,那里充满了丰富的藏族文化和鲜艳的色彩。市场上的喧嚣和繁忙让我们的感官充满了香料的味道和讨价还价的声音。

随着太阳的落下,我们乘坐人力车穿过老城的小巷,感受着北京这座城市在我们脚下跳动的脉搏。这一天以一顿传统的中国晚餐结束,在那里我们分享故事和笑声,创造永恒的回忆。这就是我们在北京的一天,一个历史与现代并存的城市,一个梦想诞生的地方。

希望可以帮到您,回答不容易,期待采纳我的回答,非常感谢~