北京旅游住哪个区段的酒店更方便，需要根据个人行程和需求决定。

1. 如果喜欢历史文化，可以选择住在东城区或西城区，靠近故宫、天安门等著名景点。

2. 商务旅行者或追求便利可以选择朝阳区，这里有现代化的酒店和购物中心，交通便利。

3. 如果想要享受自然风光，海淀区或延庆区的酒店更接近公园和自然景区。

详细解释：

酒店选择之历史文化区：

如果您计划参观故宫、天坛等历史遗迹，住在东城区或西城区是非常方便的。这些区域有许多历史悠久的酒店，不仅地理位置优越，而且能够让您在夜晚感受到老北京的氛围。附近的胡同和老字号餐馆也是体验传统文化的绝佳地点。

酒店选择之现代商务区：

对于商务旅行者或寻求便利的旅客来说，朝阳区是一个理想的选择。这里有众多现代化的酒店，设施齐全，服务一流。同时，朝阳区也是购物中心和餐饮娱乐的聚集地，满足了旅客的多种需求。此外，这里的交通非常便利，方便前往市区其他景点。

酒店选择之自然风光区：

如果您希望能在旅游之余享受一些自然风光，海淀区或延庆区的酒店可能是更好的选择。海淀区有许多著名的大学，同时也有一些公园和自然景观。而延庆区更是靠近长城等自然景区，是户外爱好者的首选。

每个区域都有不同特色的酒店供旅客选择，因此，在决定住宿地点时，最重要的是根据个人行程和需求来做出选择。在北京旅游时，选择合适的住宿地点可以为您的旅程增添更多便利和乐趣。